DESCRIPCIÓN DE LOS TRAJES
9.1 Descripción del traje
de danzante
Sería imposible precisar cuantos trajes se han
utilizado en Galve de Sorbe para ejecutar las danzas. A diferencia de
lo ocurrido en otros pueblos de la provincia (76), en Galve este aspecto
ha sido objeto de numerosas variaciones que hacen inviable la reproducción
de los trajes, ni siquiera, de principios de siglo. Para evitar errores
y hacer más claro nuestro estudio, a continuación facilitamos
la descripción del actual traje de danzante de Galve. Para efectuar
tal explicación hemos seguido los parámetros marcados por
Lizarazu de Mesa en su eminente obra (77):
DESCRIPCIÓN DESDE LA CINTURA PARA ARRIBA:
- Camisa blanca, de algodón, con manga larga
recogida por encima del codo antiguamente. Ahora la camisa se lleva de
manga larga sin recoger.
- Faja negra, ancha, enrollada a la cintura.
- Chaleco de pana liso, negro, corto y entallado, sin solapas, con tres
aberturas de bolsillos horizontales en el delantero, dos bajas y una alta,
abrochado con una fila de botones. Se lleva suelto.
- Chaqueta corta con las sisas abiertas, que sirven para meter los brazos,
de modo que las mangas quedan sueltas. No tiene uso práctico. Esta
chaquetilla, al igual que el pantalón y el pañuelo, está
diseñada con rayas horizontales rojas y amarillas y ornamentada
con una escarapela en las solapas.
- Como adorno, en los últimos años, llevan corbata negra
o de colores oscuros.
DESCRIPCIÓN DESDE LA CINTURA PARA ABAJO:
- Pantalón corto, a la altura de la rodilla,
de la misma tela y diseño que la chaqueta, con remate de puntillas
–imitando al calzoncillo que antaño debía asomar bajo
el calzón-. Se abrocha a la cintura con botones en los laterales.
- Cubriendo los pies y piernas llevan medias blancas caladas.
CALZADO:
- Alpargatas de esparto cocido –“esporches”-
atadas con cintas negras que van desde la punta al tobillo. En el presente
utilizan alpargatas de suela de cáñamo.
TOCADO:
- La cabeza está cubierta por un pañuelo
ceñido, tapando parte de la frente y atado en la nuca, dejando
suelto un pico. En los últimos trajes, confeccionados y estrenados
en 1998, los pañuelos han tenido que ser comprados con colores
similares a los de la chaqueta y el pantalón, a la espera de pañuelos
idénticos en tela y sobre todo en color a los de las prendas mencionadas.
Hace sesenta años, los danzantes llevaban el pañuelo floreado
compitiendo entre ellos –igual que sucedía con las puntillas
del pantalón- para ver cual era el más bonito.
CONFECCIÓN DEL TRAJE:
- Siempre se ha realizado en la localidad, por mujeres
del círculo familiar de los danzantes, o personas a quienes se
les encargaba la tarea. La última indumentaria ha sido encargada
a una modista de fuera del pueblo, si bien la decisión de la elección
de la tela y el color ha correspondido a distintas mujeres, preferentemente
mayores, que han colaborado con el Ayuntamiento y han intentado mantener
los rasgos característicos del traje de danzante y de Zarragón
de Galve.
9.2 Descripción del traje
de Zarragón
DESCRIPCIÓN DE CINTURA PARA ARRIBA:
- Camisa blanca de algodón.
- Faja ancha, negra, colocada alrededor de la cintura.
- Chaleco negro de pana lisa, como el descrito para los danzantes.
- Chaqueta corta, de tela a rayas horizontales amarillas y azules, diferente
a la de los danzantes, con solapas pequeñas adornadas con dos escarapelas,
entallada, con un corte horizontal en la cintura del que salen los faldones
terminados en pico, que llegan hasta las corvas. Los chiquillos y no tan
pequeños juegan a darle tirones de los faldones.
DESCRIPCIÓN DE CINTURA PARA ABAJO:
- Pantalón de la misma tela que la chaqueta, de
hechura semejante al de los danzantes, pero con un pequeño volante
en la boca de cada pernera, que termina en picos (en lugar de la puntilla
de los danzantes).
- Cubriendo los pies utiliza medias de lana negra (de las usadas por las
mujeres).
CALZADO:
- Alpargatas de esparto atadas con cintas negras, idénticas
a las de los danzantes.
TOCADO:
- Gorro de distinta tela que el pantalón y la
chaqueta, ajustado a la cabeza, del que pende una borla amarilla. No es
un pañuelo como el de los danzantes sino un gorro, lo que acentúa
la diferencia de este característico personaje con el resto de
los danzantes.
PROPIEDAD DEL TRAJE:
- Los ocho trajes que utilizan los danzantes y el de
Zarragón son propiedad del Ayuntamiento de Galve. Sin embargo,
el cuidado y conservación de cada traje está a cargo del
danzante y Zarragón que lo utiliza.